詩篇 50:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ わたしはあなたの家から雄牛を取らない。 またあなたのおりから雄やぎを取らない。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ わたしはあなたの家から雄牛を取らない。またあなたのおりから雄やぎを取らない。

リビングバイブル

⁹ しかし、真にわたしの求めているものは、 いけにえの雄牛や雄やぎではない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ わたしはお前の家から雄牛を取らず 囲いの中から雄山羊を取ることもしない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 何故わたしが牛小屋から　 雄牛をもっと欲しがるか？ 何故わたしが囲いから　ヤギをもっと欲しがるか？

聖書 口語訳

⁹ わたしはあなたの家から雄牛を取らない。またあなたのおりから雄やぎを取らない。

詩篇 50:9 相互参照

詩篇 40:7

その時わたしは言った、「見よ、わたしはまいります。 書の巻に、わたしのためにしるされています。

詩篇 69:31

これは雄牛または角とひずめのある雄牛にまさって 主を喜ばせるでしょう。

使徒行伝 17:25

また、何か不足でもしておるかのように、人の手によって仕えられる必要もない。神は、すべての人々に命と息と万物とを与え、